カタールの好調な経済は、この中東の国が国際企業、労働者、投資家にとって魅力的な目的地となっている多くの要因の一つである。もし貴社がカタールへの事業拡大を計画しているなら、全従業員に必要なビザや許可証を取得できるよう、入国手続きについて十分に理解しておく必要があります。

[Týpé~s óf w~órk v~ísás~ íñ Qá~tár]

[Á vár~íétý~ óf ví~sás á~ré áv~áílá~blé t~ó ñát~íóñá~ls fr~óm ót~hér c~óúñt~ríés~ séék~íñg é~ñtrý~ tó Qá~tár, í~ñclú~díñg~:]

  • [Óffí~cíál~ vísá~s]
  • [Búsí~ñéss~méñ v~ísás~]
  • [Vísí~t vís~ás]
  • [Gúlf~ Cóóp~érát~íóñ C~óúñc~íl (GC~C) Rés~ídéñ~ts Ví~sít v~ísás~]
  • [Éñtr~ý vís~á fór~ cómp~áñíó~ñs óf~ GCC Ñ~átíó~ñáls~]
  • [Tráñ~sít v~ísás~]
  • [Jóíñ~t Tóú~ríst~ vísá~ (fór v~ísít~íñg Q~átár~ áñd Ó~máñ)]
  • [Wórk~ vísá~s]

[Fór é~mpló~ýméñ~t púr~pósé~s, ýóú~r téá~m mém~bérs~ wíll~ ñééd~ á Qát~ár wó~rk ví~sá.]

[Réqú~írém~éñts~ tó ób~táíñ~ Qátá~r wór~k vís~ás]

[Íñté~rñát~íóñá~l émp~lóýé~és wí~ll ñé~éd á w~órk v~ísá á~s wél~l ás á~ résí~déñc~é pér~mít b~éfór~é thé~ý cáñ~ bégí~ñ émp~lóým~éñt í~ñ Qát~ár.]

[Béfó~ré ár~ríví~ñg tó~ Qátá~r, thé~ émpl~óýéé~ wíll~ ñééd~ tó sé~cúré~ á jób~ óffé~r fró~m áñ é~mpló~ýér í~ñ Qát~ár áñ~d óbt~áíñ á~ñ émp~lóým~éñt c~óñtr~áct, w~hích~ ís ñé~céss~árý f~ór fú~rthé~r pró~céss~íñg.]

[Úpóñ~ sécú~ríñg~ á jób~ óffé~r, thé~ émpl~óýér~ wíll~ bé th~é spó~ñsór~ óf th~é ápp~lícá~tíóñ~, áñd t~hé fó~llów~íñg á~ré só~mé óf~ thé r~éqúí~réd d~ócúm~éñts~ whéñ~ áppl~ýíñg~ fór á~ wórk~ vísá~:]

  • [Cópý~ óf th~é émp~lóýé~é’s pá~sspó~rt]
  • [Émpl~óýmé~ñt có~ñtrá~ct]
  • [Cómp~áñý’s~ régí~strá~tíóñ~ dócú~méñt~s]
  • [Á dúl~ý cóm~plét~éd áp~plíc~átíó~ñ fór~m fró~m thé~ Míñí~strý~ óf Íñ~térí~ór]
  • [Á méd~ícál~ cért~ífíc~áté p~róví~ñg th~é émp~lóýé~é ís í~ñ góó~d héá~lth]

[Úpóñ~ áppr~óvál~, á wór~k vís~á (éñt~rý ví~sá) ís~ íssú~éd, ál~lówí~ñg éñ~trý í~ñtó Q~átár~ fór é~mpló~ýméñ~t púr~pósé~s. Áft~ér ár~rívá~l, thé~ émpl~óýéé~ múst~ próc~ééd w~íth f~úrth~ér fó~rmál~ítíé~s, súc~h ás:]

  • [Úñdé~rgó á~ médí~cál é~xámí~ñátí~óñ át~ áñ áp~próv~éd mé~dícá~l céñ~tér, í~ñclú~díñg~ tést~s fór~ tráñ~smís~síbl~é dís~éásé~s lík~é HÍV~/ÁÍDS~, túbé~rcúl~ósís~, áñd h~épát~ítís~.]
  • [Próv~ídé f~íñgé~rprí~ñts á~ñd ót~hér b~íómé~tríc~ dátá~ át th~é Crí~míñá~l Éví~déñc~é áñd~ Íñfó~rmát~íóñ D~épár~tméñ~t (CÉÍ~D).]

[Tó ób~táíñ~ á rés~ídéñ~cé pé~rmít~, áppl~ícáñ~ts mú~st pr~óvíd~é thé~ fóll~ówíñ~g dóc~úméñ~tátí~óñ:]

  • [Á vál~íd pá~sspó~rt wí~th éñ~trý v~ísá]
  • [2 páss~pórt~ phót~ós]
  • [Á cóm~plét~éd áp~plíc~átíó~ñ fór~m]
  • [Médí~cál é~xámí~ñátí~óñ ré~pórt~]
  • [Émpl~óýmé~ñt có~ñtrá~ct]
  • [Cómp~áñý’s~ régí~strá~tíóñ~ dócú~méñt~s]

[Áppl~ícát~íóñ p~rócé~ss]

[Qátár hás á rélátívélý cómpléx prócéss fór híríñg íñtérñátíóñál émplóýéés. Tó bégíñ thé prócéss, cómpáñíés wíll ñééd tó régístér wíth thé Ímmígrátíóñ Dépártméñt wíthíñ thé Míñístrý óf Íñtéríór. Ýóú cáññót ápplý fór á wórk pérmít béfóré cómplétíñg thís prócéss. Émplóýérs wíll ñééd tó próvídé sévérál dócúméñts, íñclúdíñg á cópý óf théír trádé lícéñsé. Úpóñ áppróvál, áñ Ímmígrátíóñ Cárd áñd á Répréséñtátívé Cárd wíll bé gráñtéd.]

[Ñéxt, cómpáñíés múst ápplý fór á blóck óf wórk pérmít fór áll íñtérñátíóñál wórkérs. Ýóú’ll ñééd tó cómplété thé ápplícátíóñ íñ Árábíc áñd dísclósé thé tótál ñúmbér óf íñtérñátíóñál émplóýéés, théír jób pósítíóñs, áñd théír ñátíóñálítíés. Áppróvál wíll bé gráñtéd bý thé Míñístrý óf Lábór.]

[Úpóñ~ thé á~ppró~vál ó~f thé~ wórk~ pérm~íts, c~ómpá~ñíés~ múst~ áppl~ý fór~ émpl~óýmé~ñt ví~sás f~ór éá~ch íñ~térñ~átíó~ñál w~órké~r. Thé~ ñécé~ssár~ý dóc~úméñ~ts fó~r éác~h émp~lóýé~é, whí~ch ár~é lís~téd í~ñ thé~ prév~íóús~ séct~íóñ, m~úst b~é súb~mítt~éd tó~ thé M~íñís~trý ó~f Láb~ór.]

[Émplóýéés cáñ trávél tó Qátár áftér récéívíñg théír wórk vísás. Wíthíñ 7 dáýs óf thé émplóýéé’s árrívál, cómpáñíés múst lódgé áñ ápplícátíóñ fór théír résídéñcé pérmít. Thé réqúíréd dócúméñts áré lístéd íñ thé prévíóús séctíóñ, áñd théý shóúld bé súbmíttéd tó thé Míñístrý óf Lábór.]

[Óñcé~ thé r~ésíd~éñcé~ pérm~ít há~s béé~ñ íss~úéd, t~hé ém~plóý~éé má~ý bég~íñ wó~rkíñ~g íñ Q~átár~. Thés~é pér~míts~ álló~w thé~ émpl~óýéé~ tó wó~rk fó~r ýóú~r cóm~páñý~ óñlý~. Pérm~íts c~áñ bé~ réñé~wéd ó~ñ á cá~sé-bý~-cásé~ básí~s.]

その他の重要な考慮事項

[Ýóú s~hóúl~d mák~é súr~é émp~lóýé~és ár~é áwá~ré th~át th~éý ár~é réq~úíré~d tó c~árrý~ théí~r ÍD á~ñd áñ~ý rél~éváñ~t vís~ás át~ áll t~ímés~. Lábó~r óff~ícíá~ls má~ý cár~rý óú~t íñs~péct~íóñs~ át ýó~úr bú~síñé~ss, áñ~d émp~lóýé~és wí~ll ñé~éd tó~ shów~ thés~é dóc~úméñ~ts.]

[Émpl~óýéé~s shó~úld á~lsó k~ñów t~hát t~héý w~íll ñ~ééd á~ñ éxí~t pér~mít t~ó léá~vé Qá~tár. T~hís p~érmí~t ís í~ssúé~d bý t~hé Mí~ñíst~rý óf~ Íñté~ríór~ áñd m~úst b~é ápp~róvé~d bý t~hé ém~plóý~ér.]

[Dísc~óvér~ hów G~-P cáñ~ hélp~ ýóú m~áñág~é ýóú~r gló~bál t~éáms~.]

[Át G-P, wé’ré cómmíttéd tó bréákíñg dówñ bárríérs tó glóbál búsíñéss, éñáblíñg óppórtúñítý fór évérýóñé, évérýwhéré, áñd hélpíñg cómpáñíés táp íñtó thé fúllést pótéñtíál óf théír wórkfórcé. Wé hélp ýóú máíñtáíñ fúll cómplíáñcé wíth lócál láws áñd éñsúré évérýthíñg fróm híríñg áñd óñbóárdíñg tó páýíñg ýóúr émplóýéés ís qúíck áñd éásý, régárdléss óf whéré théý áré íñ thé wórld.]

[Fíñd~ óút m~óré á~bóút~ hów ó~úr Gl~óbál~ Grów~th Pl~átfó~rm™ cá~ñ hél~p ýóú~ grów~ ýóúr~ téám~ ácró~ss th~é gló~bé.]