有効開始日：9月9 、 2025
本利用規約（以下「本規約」といいます）は、Globalization Partners 人工知能(AI)（以下「GP」といいます）とお客様との間で締結され、お客様によるGP Giaグローバル人事、人事部エージェント（以下「Gia」といいます）の使用を規定するものです。Giaを使用することにより、あなたは少なくとも18歳であることを確認し、Giaを法人に使用する場合は、その法人を拘束する法的権限を有していることを確認します。本規約または当社のプライバシーポリシー（こちらからご確認いただけます）に同意いただけない場合は、Giaをご利用にならないでください。
G-Pは、お客様が本規約を遵守する限り、お客様にGiaへのアクセスおよび使用に関する非独占的な権利を付与します。
Giaを使用するには、アカウント（「アカウント」）を作成する必要があります。登録にあたっては、正確かつ完全な情報を提供することに同意するものとします。アカウントの認証情報を他者と共有したり、アカウントを他者に利用可能にしたりすることはできません。お客様のアカウントで行われるすべての活動について、お客様が責任を負います。
当社は、Giaの無料トライアルまたは無料アクセス（それぞれ「無料オファー」）を提供する場合があります。無料特典は、提供時に指定された期間のみ有効であり、この期間中のGiaのご利用には本利用規約が適用されます。
無料トライアル期間中に、有料プランへの切り替えをご希望されるかどうかをお尋ねする場合があります。その時点で、料金と条件をご提示いたします。変換手続きを行わない場合、無料特典は自動的に終了し、Giaへのアクセス権も失効します。
無料提供期間中は、Giaの機能が制限される場合がありますのでご注意ください。当社は、予告なくいつでもお客様の無料特典を変更、一時停止、または終了する権利を留保します。
Giaは、あらゆる承認された形式または媒体でデータやその他のコンテンツを入力することによって使用できます（「入力」）。あなたはすべての入力内容について責任を負い、Giaに入力内容を提供するために必要なすべての権利、ライセンス、および許可を有していることを表明し保証します。
Giaは、入力（「出力」）に基づいて、情報、分析、成果物、回答、文書、テキストを提供します。出力物の使用、およびその正確性と適切性の評価については、お客様が単独で責任を負うものとします。
Giaは情報提供のみを目的としており、税務、財務、法律、その他の専門的なアドバイスを提供するものではなく、またそれらに代わるものでもありません。
Giaまたはその出力物を、本利用規約または適用法に違反するような方法で使用しないでください。
入力内容には、不快な内容や違法な内容、または他人の個人情報などの機密情報を含めないでください。
Giaまたはその出力物を、他者の権利を侵害するような方法で使用しないでください。
Giaまたはその出力の改変、変更、送信、表示、レンタル、リース、貸し出し、販売、ライセンス供与、サブライセンス供与、分解、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、保存、または複製を試みないでください。
GiaまたはOutputを使用して、競合する製品やサービスを作成しないでください。
Giaのソースコード、基盤となるシステム、アルゴリズム、コンポーネントをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、複製、または解明しようとしないでください。
Giaの動作やセキュリティを妨害したり、混乱させたりする可能性のある行為は一切行わないでください。これには、ウイルス、マルウェア、スパイウェア、その他の有害なコードやプログラムをGiaに導入することも含まれます。
Giaからデータを抽出したり、スクレイピングしたりしないでください。
当事者間においては、お客様は、お客様の入力内容に関するすべての権利、権原、および利益（すべての知的財産権を含む）を保持します。お客様は、出力を作成するために必要な範囲、Giaのサービスまたは技術的な問題を防止または解決するため、または適用法によって要求される範囲で、お客様の入力を処理する非独占的、世界的、ロイヤリティフリーの権利を当社および当社の関連会社に付与するものとします。当社は、GiaおよびGiaが生成する成果物に関するすべての権利、権原、および利益（あらゆる知的財産権を含む）を保持します。お客様は、本契約により、出力物に関するお客様のすべての権利、権原、および利益（もしあれば）を当社に譲渡するものとします。
当社は、ユーザー入力に基づいて人工知能(AI)モデルを学習させていません。
お客様からフィードバックをお寄せいただくことも、アンケートへのご参加をお願いすることもあります。フィードバックを提供したり、アンケートに参加したりすることを選択した場合、お客様は当社に対し、制限や報酬なしにフィードバックを使用する権利を付与するものとします。
有料購読にお申し込みいただいた場合、料金ページまたは注文書に記載されている支払い条件に従って、該当通貨で該当料金をお支払いいただきます（以下「料金」といいます）。お客様は、お客様が指定した支払い方法を使用して、当社が適用されるすべての料金を請求することを承認するものとします。料金には税金は含まれておらず、お客様は、当社の収入に基づく税金を除き、国内外を問わず、売上税、使用税、付加価値税（VAT）、物品サービス税（GST）、源泉徴収税、または類似の税金や賦課金を支払う必要があります。料金は、本規約に明記されている場合および法律で義務付けられている場合を除き、返金されません。
価格は随時変更される場合があります。価格を変更する場合は、少なくとも14日前に通知し、価格変更は次回の更新時に適用されます。
G-P offers a Limited Output Assurance Program (“Program”) to provide a remedy for financial losses directly caused by a Qualifying Response. A “Qualifying Response” is an Output that meets all of the following criteria: it contains an objectively verifiable inaccuracy on which you directly relied, and that reliance directly and solely caused you a financial loss that was determined by a final, non-appealable judgment from a court of competent jurisdiction. This Program does not cover any losses arising from outputs that constitute subjective interpretations, opinions, creative content, or general advice, nor does it cover Outputs marked by G-P Gia as speculative, uncertain, or those that recommend further research or consultation, or responses to incomplete, inaccurate, or misleading information provided by you. G-P's sole and exclusive liability and your sole and exclusive remedy under this Program shall be the lesser of the financial loss or up to twelve (12) times the monthly Fees paid by you for the specific user ID that received the Qualifying Response. To submit a claim under this Program, provide written notice to G-P at Legal@g-p.com within thirty (30) days of the date on which the financial damages were officially determined and within two (2) years of the Qualifying Response. This Program is not an express or implied warranty and is not a guarantee against all inaccuracies or financial losses. Failure to provide timely and complete notice as required herein shall constitute a waiver of your rights to make a claim under this Program.
Gia、その出力、その存在、本規約、Giaの使用経験、および当社がお客様と共有するあらゆる情報は、当社の機密情報とみなされます。機密情報は、Giaへのアクセスおよび使用の目的でのみ使用するものとします。お客様は、すべての機密情報を秘密に保持し、お客様自身の機密情報の機密性を保護するのと同様の方法で機密情報の機密性を保護すること（常に機密情報の保護に少なくとも合理的な注意を払うこと）に同意し、次の機密情報を除き、いかなる機密情報も第三者に開示しないことに同意します。(a) すでに公に知られている情報。(b) 当社がお客様に開示した後、お客様の過失によらず公に知られるようになった情報。(c) 当社が開示する前にお客様がすでに知っていた情報。(d) お客様が、当該情報を合法的に保有する他の情報源から、守秘義務なしに受け取った情報。すべての機密情報は当社の所有物であり、今後も当社の所有物であり続けるものとし、本規約のいかなる条項も、当該機密情報に関するいかなる権利もお客様に付与または譲渡するものと解釈されるものではありません。貴社は、当社の要請に応じて、機密情報および関連文書のすべてのコピーを速やかに返却または破棄するものとします。お客様は、当社の機密情報が本規約に違反して公開、第三者に開示、またはその他の方法で開示された場合、当社が回復不能な損害を被ることに同意するものとします。また、当社は、違反のおそれまたは違反の継続に対して差止命令による救済を受ける権利を有し、かかる違反が発生した場合には、管轄権を有する裁判所から実際の損害賠償および懲罰的損害賠償の裁定を受ける権利を有するものとします。
Giaは情報提供のみを目的としており、税務、財務、法律、その他の専門的なアドバイスを提供するものではなく、またそれらに代わるものでもありません。
GIAは現状のまま、かつ利用可能な範囲で提供されます。G-Pは、GIAに関して、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の表明または保証も行いません。これには、商品性、特定目的への適合性、満足できる品質、非侵害の保証、および取引過程または商慣習から生じるいかなる保証も含まれますが、これらに限定されません。
法律で禁止されている場合、または G-P の限定出力保証プログラムで禁止されている場合を除き、いかなる場合も、GIA または本規約に起因または関連する単一の請求に対する当社および当社の関連会社の総責任は 5,000 ドル (USD $ 5 、 000 ) を超えないものとします。本規約に基づくすべての請求に対する当社および当社の関連会社の賠償責任総額は、最初の請求の直前の12ヶ月間にGIAに対して支払われた総額を超えないものとします。いかなる場合においても、当社または当社の関連会社は、逸失利益、営業権、使用、データ、その他の損失を含む、間接的、懲罰的、付随的、特別、結果的、または懲戒的損害について、たとえ当事者がそのような損害が発生する可能性があることを知っていた、または知っているべきであったとしても、一切の責任を負わないものとします。
G-Pは、Giaが第三者の登録特許、登録商標、または著作権を侵害している、あるいは企業秘密を不正に利用しているという第三者からの申し立て（以下「申し立て」といいます）に対してお客様を弁護し、管轄裁判所によって最終的にお客様に支払われることになった費用および損害、または和解によって合意された費用および損害についてお客様に補償します。ただし、本条項に基づき、不正使用、Giaと他の製品、サービス、戦略との組み合わせ、Giaの出力、またはお客様の入力に起因する第三者からの請求については、当社はお客様に対して一切責任を負いません。クレームが発生した場合、当社は以下のいずれかを行います。(a) （当社の費用負担で）お客様がGiaを引き続き使用する権利を取得する。(b) 侵害しているとされるGiaを修正して、侵害しないようにする。(c) (a)および(b)が商業的に実行可能でない場合（当社の単独の裁量により判断）、お客様に書面で通知することにより本規約を終了する。この場合、お客様は該当する購読期間の未使用期間に対応する前払い料金の按分払い戻しを受ける権利を有する。
お客様は、(i) お客様による本規約の違反、(ii) お客様の入力内容（入力内容が第三者の知的財産権またはデータプライバシー権を侵害しているという主張を含む）、および (iii) お客様の過失または故意の不正行為に起因または関連して生じる、第三者からの請求、損害、責任、費用、経費（合理的な弁護士費用を含む）から、当社、当社の親会社または持株会社、子会社および関連会社を補償し、防御し、免責することに同意するものとします。
補償を求める当事者は、請求を認識した時点で速やかに補償する当事者に書面で通知し、請求の防御または調査において合理的な協力を行い、補償する当事者が弁護士の選任を含め、請求の防御および和解を単独で管理することを認めるものとする。ただし、補償を求める当事者は、自己の費用負担で自己の防御に参加する権利を有する。補償当事者は、相手方の事前の書面による同意なしに、いかなる請求についても和解または妥協を行うことはできない。ただし、補償当事者は、相手方に対する責任、相手方の権利の侵害、または相手方による責任の承認を要求することなく請求を解決する和解については、同意なしに行うことができる。これらの補償は、いかなる種類の請求に対しても、一方の当事者が他方の当事者に対して有する唯一かつ排他的な救済手段である。
当社は プライバシーポリシー に従ってお客様のデータを取り扱います。
お客様の書面による同意に基づき、お客様は当社がお客様の氏名、ロゴを使用し、当社のメディアおよびマーケティング資料において当社との関係について公に発言することを許可するものとします。
これらの利用規約は、お客様のサブスクリプションに適用され、お客様がGiaを使用する期間中、改訂された場合も引き続き有効です。お客様が本規約に違反した場合、法律で義務付けられている場合、またはお客様によるGiaの使用が当社、他のユーザー、もしくはGia自体にリスクをもたらす場合、当社はお客様のアクセスを一時停止または終了することができます。
契約終了の影響：本規約が終了した場合、お客様のGiaの使用権は直ちに失効します。契約解除は、料金を含め、既に発生した権利または義務に影響を与えません。
存続条項: 本規約の終了または満了後も、以下の条項は存続します: 所有権: 誰が何を所有するか、料金、限定出力保証プログラム、機密保持、保証の否認および責任の制限、補償、終了の影響、存続条項、紛争解決、および一般条項。
注文書、利用規約、またはGiaに起因または関連する紛争（それぞれ「紛争」といいます）は、紛争が発生した時期に関係なく、たとえ本利用規約が存在する前であっても、拘束力のある仲裁によって解決されるものとします。
正式な法的措置を取る前に、お客様のご懸念を理解し、対処したいと考えています。私たちは、互いに訴訟を起こす前に、まず非公式な方法で紛争を解決するよう努めることに同意しています。アカウントに登録されているメールアドレス宛に通知することで、その旨をお知らせいたします。いずれかの当事者が60日以内に紛争を解決できない場合、いずれの当事者も仲裁を開始することができる。
仲裁はデラウェア州において、デラウェア州法に基づき、米国仲裁協会が同協会の商事仲裁規則に従って実施する。仲裁人は、法律で義務付けられている場合を除き、懲罰的損害賠償または派生的損害賠償を裁定することはできない。法律で義務付けられている場合を除き、当事者および仲裁人は、相手方の書面による同意なしに、仲裁の存在、内容、または結果を開示してはならない。
これらの仲裁要件は、GIAの不正使用または乱用、あるいは知的財産権侵害を阻止するための差止命令その他の衡平法上の救済措置には適用されません。
集団訴訟および陪審裁判の放棄：紛争は個人単位でのみ提起でき、集団訴訟またはその他の代表訴訟として提起することはできません。何らかの理由で紛争が裁判に持ち込まれた場合、各当事者は、訴訟、手続き、または反訴における陪審裁判を受ける権利を、故意かつ取消不能な形で放棄するものとします。これは、いずれの当事者も集団訴訟による和解に参加することを妨げるものではない。
本条項の一部が違法または執行不能と判断された場合でも、残りの部分は引き続き有効とする。ただし、部分的な違法性または執行不能性の判断によって集団仲裁または代表仲裁が認められる場合は、本条項全体が執行不能となる。
完全合意：本規約は当社とお客様との間の完全な合意であり、書面または口頭を問わず、以前または同時期のすべての合意に優先します。本規約には、関連する注文書が参照により組み込まれます。本規約を構成する文書間に矛盾がある場合、文書は次の順序で優先されます。(a)注文書、(b)本規約。
更新：当社は、ウェブサイトに更新内容を掲載することにより、いつでも本規約を更新する場合があります。お客様の権利または義務に重大な影響を与える更新については、書面にて通知いたします（ただし、適用法令を遵守するために必要な更新は除きます）。アップデートが有効になった後もGiaを使い続ける場合、アップデートに同意したものとみなされます。アップデート内容に同意できない場合は、Giaの使用を中止することができます。
第三者受益者：本規約には、意図された第三者受益者は存在しません。
権利放棄：当社が本規約に基づく権利を行使しない場合でも、それは権利放棄とはみなされません。
代理店ではありません：私たちは法的なパートナーや代理人ではなく、独立した請負人です。
譲渡：お客様は、本規約に基づく権利または義務を譲渡または移転することはできません。当社は、通知またはお客様の同意なしに、本規約を当社の関連会社、事業承継者、または当社が買収した事業体に譲渡する場合があります。本規約は、当事者およびそれぞれの承継人および許可された譲受人を拘束するものとします。
不可抗力：支払義務を除き、政府の措置、自然災害、停電など、当社の合理的な制御を超える状況によって引き起こされた不履行または遅延については、当社およびお客様は責任を負いません。
貿易規制：制裁措置や輸出管理法を含む、適用されるすべての貿易法を遵守する必要があります。Giaは、(a)米国が禁輸措置を講じている国または地域、または(b)適用される貿易法に基づき取引が禁止または制限されている個人または団体において、使用または利益のために使用したり、輸出または再輸出したりすることはできません。ご提供いただく情報には、公開または輸出に政府の許可が必要な資料や情報を含めないでください。
準拠法：本規約は、抵触法の規則または原則を除き、デラウェア州の法律に準拠するものとします。本契約から生じる、または本契約に関連するすべての請求は、デラウェア州に所在する州裁判所および連邦裁判所においてのみ提起されるものとします。
分離可能性：執行不能な条項は、当事者の意図を反映させるため、かつ執行可能にするために必要な範囲でのみ修正され、本規約の残りの条項は引き続き完全に効力を有するものとします。
Notices: Notices must be sent via email, first class, airmail, or overnight courier and are deemed given when received. We may also send notices to the applicable Account email address and are deemed given when sent. Notices to G-P must be sent to the following addresses, with a copy to legal@g-p.com: 175 Federal Street, 17th Floor, Boston, Massachusetts 02110.
